US-EU-Statement

GiNN-BerlinKontor.—Ein Tag nach der Rede des US-Präsidenten Barck H.OBAMA haben die USA und die EU  offiziell den Beginn für Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen vereinbart. “Wir geben bekannt, dass wir die notwendigen internen Verfahren für die Verhandlungen starten”, heißt es  in einer gemeinsamen Erklärung von US-Präsident Barack Obama, EU-Ratschef Herman Van Rompuy und Kommissionschef José Manuel Barroso.

Statement from United States President Barack Obama, European Council President Herman Van Rompuy and European Commission President José Manuel Barroso
Washington, D.C. – We, the Leaders of the United States and the European Union, are pleased to announce that, based on recommendations from the U.S.-EU High Level Working Group on Jobs and Growth co-chaired by United States Trade Representative Kirk and European Trade Commissioner De Gucht, the United States and the European Union will each initiate the internal procedures necessary to launch negotiations on a Transatlantic Trade and Investment Partnership.

“The transatlantic economic relationship is already the world’s largest, accounting for half of global economic output and nearly one trillion dollars in goods and services trade, and supporting millions of jobs on both sides of the Atlantic.

“We are committed to making this relationship an even stronger driver of our prosperity.  In that regard, we welcome the High Level Working Group’s recommendations on how we can expand further our transatlantic trade and investment partnership, promoting greater growth and supporting more jobs.

“A high-standard Transatlantic Trade and Investment Partnership would advance trade and investment liberalization and address regulatory and other non-tariff barriers.

“Through this negotiation, the United States and the European Union will have the opportunity not only to expand trade and investment across the Atlantic, but also to contribute to the development of global rules that can strengthen the multilateral trading system.” (Quelle: USINFO-USEMBASSY.DE/AD)

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

* Copy this password:

* Type or paste password here:

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>