Trump:”Politik der offenen Tür”

GiNN-BerlinKontor.— US-Präsident Donald J. TRUMP hat die deutsche Flüchtlingspolitik – diese “Politik der offenen Tür” (“open-door policy toward migrants”) scharf kritisiert. Es sei ein großer Fehler gewesen, Millionen von Menschen nach Europa zu lassen, die so stark und gewaltsam die Kultur des Kontinents verändert hätten :”Big mistake made all over Europe in allowing millions of people in who have so strongly and violently changed their culture”. 

Das Thema Migration – sagte der Präsident am 18. Juni in Washington D.C. -  erschüttere die  bereits schon schwache Koalition” in Berlin. Die Menschen in Deutschland würden sich “gegen ihre Führung wenden: “The people of Germany are turning against their leadership as migration is rocking the already tenuous Berlin.”

The New York Times meint, die deutsche Zuwanderungspolitik könne “möglicherweise” zum Sturz der von Angela Merkel geführten Koalition in Berlin führen: “The open-door-policy toward migrants could conceivably lead to the downfall of Chancellor Angela MERKEL’s coalition.”

Die Kriminalitätsrate in Deutschland – behauptet Trump – sei als Folge der Zuwanderung angestiegen: “Crime in Germany is way up.” Der US-Präsident will nicht, dass den Amerikanern “das, was mit der Immigration in Europa passiert ist, uns auch passiert.” (“We don’t want what is happening with immigration in Europe to happen with us!”)

Die USA – so Trump – würden “kein Migrantenlager” (“migration camp”) werden und keine “Aufnahmestelle für Flüchtlinge” – wie in Europa.”The United States will not be a migrant camp, and it will not be a refugee holding facility,”  sagte der Präsident vor dem National Space Council im Weißen Haus.  ”Nicht mit mir!”:

Ein Land müsse seine Grenzen sichern, betonte der US-Präsident.  “Wir brauchen Grenzen, Wir brauchen Sicherheit und müssen unser Volk schützen”: “We need borders. We need security. We need safety. We have to take care of our people.” (Quelle: whitehouse.gov)

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

* Copy this password:

* Type or paste password here:

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>