Obama gratuliert Franziskus I.

.GiNN-BerlinKontor.—Zur Wahl Seiner Heiligkeit Papst Franziskus erklärte US-Präsident Barack H. OBAMA: “Im Namen der amerikanischen Bevölkerung entsenden Michelle und ich unsere besten Wünsche an Seine Heiligkeit Papst Franziskus, der nun den Stuhl Petri besteigt und sein Pontifikat beginnt. Als Förderer der Ärmsten und Schwächsten unter uns trägt er die Botschaft von Nächstenliebe und Mitgefühl weiter, die die Welt seit mehr als 2000 Jahren inspiriert hat: Dass wir Gott in unseren Mitmenschen erkennen.”

” Als erster Papst vom amerikanischen Kontinent zeugt seine Wahl auch von der Stärke und Lebendigkeit einer Region, die unsere Welt mehr und mehr prägt. Hier in den Vereinigten Staaten feiern wir mit Millionen hispanischen Amerikanern voller Freude diesen historischen Tag. Ich blicke dankbar auf unsere Arbeit mit Papst Benedikt XVI. zurück und freue mich zugleich auf die Zusammenarbeit mit Seiner Heiligkeit, um Frieden, Sicherheit und Würde für unsere Mitmenschen überall auf der Welt und unabhängig von ihrem Glauben zu gewährleisten. Wie viele Menschen auf der Welt beten auch wir für den Heiligen Vater, der nun die heilige Aufgabe antritt, die katholische Kirche in unserer modernen Welt zu leiten.”.

Statement from the President on His Holiness Pope Francis “On behalf of the American people, Michelle and I offer our warm wishes to His Holiness Pope Francis as he ascends to the Chair of Saint Peter and begins his papacy. As a champion of the poor and the most vulnerable among us, he carries forth the message of love and compassion that has inspired the world for more than two thousand years—that in each other we see the face of God. As the first pope from the Americas, his selection also speaks to the strength and vitality of a region that is increasingly shaping our world, and alongside millions of Hispanic Americans, those of us in the United States share the joy of this historic day. Just as I appreciated our work with Pope Benedict XVI, I look forward to working with His Holiness to advance peace, security and dignity for our fellow human beings, regardless of their faith. We join with people around the world in offering our prayers for the Holy Father as he begins the sacred work of leading the Catholic Church in our modern world”. (Quelle: Amerika Dienst – AD)

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

* Copy this password:

* Type or paste password here:

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>